Iglesia Presbiteriana Puerto Nuevo

The church is alive in San Juan, Puerto Rico! Today’s submission comes from Jose Rosa of the Iglesia Presbiteriana Puerto Nuevo. The Iglesia Presbiteriana Puerto Nuevo sees the living church in their mission group Ministerio Vida Abundante, or Abundant Life Ministry. This video is a collection of video clips and pictures that demonstrate the activities of the group during the Maratón de Paz, or Peace Marathon. The music in the background is Daniel Calveti’s “En Paz.” I’m going to include my best shot at a rudimentary translation (*not exact*) so you can reflect on the lyrics while you watch the video. Jose Rosa mentioned that there is more to come from the Iglesia Presbiteriana Puerto Nuevo – we can’t wait to see what else they have going on!

Daniel Calveti - En Paz

En paz me acostaré y asi mismo dormiré
(peacefully I will lie down and peacefully I will sleep)
Porque solo tu señor me haces vivir confiado
(because only you Lord make me live in confidence)
Quien me libra del temor
(who frees me from fear)
Quien me quita la ansiedad
(who takes away my anxiety)
Sino eres tú
(if not you)
Quien me Abraza con su Amor
(who embraces me with love)
Quien me da de su perdón
(who pardons me)
Sino eres tú
(if not you)